Alterations 6 min read

Having trousers shortened: cost, original hem and turnaround

Simple hem, original hem or turn-ups: what the difference is, what it costs and how to find the right length.

Trouser hem being pinned

How much does trouser hemming cost?

The price depends on the type of hem – not on how much length comes off. These are our guide prices:

WorkPrice
Shorten jeans, simple hemCHF 25.–
Shorten jeans keeping the original hemCHF 40.–
Shorten tailored / suit trousers with hem tapeCHF 37.–
Trousers with turn-upsCHF 40.–
Trousers with turn-ups and tapeCHF 45.–
Taper or widen trouser legs (at the ankle)CHF 40.– to 55.–
Take in or let out the waistband (jeans)CHF 52.–

We shorten leather trousers from CHF 35.–. We confirm the exact price when we pin the length. The full list: price list.

Simple hem, original hem or turn-ups?

Simple hem: The trouser leg is shortened, folded under and stitched again. Neat, hard-wearing and inexpensive – on dark, untreated jeans you will hardly see a difference.

Original hem (jeans): The old hem is cut off and reattached higher up. That way the typical faded edge with the original stitching is kept. Worth it for jeans with a worn-look wash, light jeans and expensive brands.

With hem tape (heel guard): On suit and tailored trousers we sew a tape to the inside of the edge. It protects the fabric at the heel from wear – so the hem does not fray.

Turn-ups: The classic cuff on chinos and suit trousers. It needs more length of fabric – if you want turn-ups, say so before anything is cut off.

What is the right length?

The right length depends on the cut and on your shoes. So when we pin the hem, wear the shoes you most often wear with these trousers – trainers and leather shoes with a heel make a good centimetre of difference.

  • Suit trousers: a slight break over the shoe at the front (“half break”), at the back roughly to where the heel meets the sole.
  • Slim trousers / chinos: no break, the hem just touches the shoe – or deliberately ankle length.
  • Jeans: resting lightly on the shoe with a small break; very skinny jeans rather shorter so they don’t bunch up.
  • Wide-leg trousers: almost to the floor, pinned while wearing heels.

If you bring the trousers in, we pin the length directly on you. That is more accurate than marking it yourself – especially if one leg is slightly longer.

Pinning trousers yourself: how to do it

Can’t come in for a fitting and are just dropping the trousers off? Then do it like this:

  1. Put on the trousers and the matching shoes and stand up straight in front of a mirror.
  2. Fold the hem inwards until the length is right and fix it with two pins – front and back.
  3. Pinning one leg is enough if both should be the same length.
  4. Alternatively, bring a pair of trousers that fits well: we will copy the length.

How long does it take?

Simple shortening is usually ready in one to two working days. If you need the trousers sooner – before a job interview, a wedding or a trip – tell us when you drop them off: our express service makes a lot possible. More about hemming at our studio: Trouser hemming in Lucerne.

Want to have the whole suit fitted? Read Suit alterations: what works, what doesn’t. And when altering clothes is worth it in general is covered in our guide Clothing alterations: costs.

FAQ

Frequently asked questions

Contact →
How much does it cost to have trousers shortened in Switzerland?

At Zekos Express in Lucerne: jeans with a simple hem CHF 25.–, jeans with the original hem CHF 40.–, suit or tailored trousers with hem tape CHF 37.–, trousers with turn-ups CHF 40.– to 45.–.

What is an original hem on jeans?

With an original hem, the jeans’ original hem is cut off and reattached after shortening. This keeps the faded edge and the original stitching.

How long does it take to get trousers hemmed?

Simple shortening is usually ready in one to two working days. Express is possible on request.

Do I have to come in to have the length pinned?

It is most accurate if we pin the length on you – wearing the right shoes. But you can also bring trousers you have pinned yourself, or a pair to compare against.

Can trousers be lengthened?

Only if there is enough fabric folded into the hem. We check this in the shop; on jeans, a visible line from the old edge often remains.

Do I need an appointment?

No. Come to Sempacherstrasse 19 in Lucerne without an appointment, Monday to Saturday.

Related services in Lucerne

More guides

All guides →

Nado vor 2 Monaten

Ich bin rundum zufrieden! Die Änderung wurde sehr schnell und mit viel Sorgfalt erledigt. Man wird freundlich empfangen und kompetent beraten, sodass man sich sofort gut aufgehoben fühlt. Das Ergebnis ist perfekt geworden und genau so, wie ich es mir vorgestellt habe. Besonders hervorheben möchte ich das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis, faire Preise für eine ausgezeichnete Arbeit. Ich kann dieses Nähatelier uneingeschränkt weiterempfehlen und komme bei Bedarf gerne wieder.

Fikret Şakar vor 2 Monaten

Von der ersten Beratung bis zum fertigen Ergebnis einfach top! 😊 Sehr freundlicher Service, immer ein Lächeln und vor allem eine hervorragende Qualität. Man fühlt sich hier als Kunde wirklich wertgeschätzt. Ich bin mehr als zufrieden und kann diese Schneiderei von Herzen weiterempfehlen. Vielen Dank für die tolle Arbeit! 👍👍

Mariama Keita vor 3 Monaten

Ich bin sehr zufrieden mit der Nähatelier. Ich habe mein Abschlusskleid gebracht zum kürzen und engen. Ich dürfte gleich im Atelier mein Kleid anziehen und Zeko hat ganz genau alles markiert. Drei Tage später dürfte ich das Kleid schon holen und sie hat mir ein sehr fairen Studenten Preis gemacht. Sehr freundlich und sympathische Mitarbeiterinnen. Danke viel mal.

Joakim Muskantor vor 4 Monaten

Ein fantastischer Express-Service – perfekt und professionell, sehr gut ausgeführte Arbeit, die für mich ihren Preis absolut wert war! Ich erhielt Hilfe bei der Anpassung von zwei Anzügen, darunter: das Kürzen der Ärmel (was äußerst professionell im oberen Ärmelbereich durchgeführt wurde, um das Aussehen im unteren Bereich mit den Knöpfen nicht zu beeinträchtigen), das Kürzen der Hosen sowie das Weiten der Jacke. Das Ergebnis: Keine sichtbaren Spuren der Anpassungen und zwei Anzüge, die nun wieder perfekt passen :-)!

Elif Turhan vor 2 Monaten

Man merkt sofort, dass sie ihre Arbeit mit viel Liebe und Sorgfalt machen. 😊 Ihre freundliche und aufmerksame Art, die hochwertige Verarbeitung und die große Bedeutung, die sie der Kundenzufriedenheit beimessen, sind wirklich lobenswert. Ich bin mit dem Service äußerst zufrieden und kann dieses Geschäft mit bestem Gewissen weiterempfehlen. Vielen Dank für die tolle Arbeit! 👏✨

Werner Würsch vor 5 Monaten

Ich bin mit Zekos Nähatelier sehr zufrieden. Sehr guter und zuvorkommender Service. Auch bei schwierigeren Aufgaben, z.B. Vergrössern von Sakkos, Anpassungen ect. sehr empfehlenswert. Auch die Reinigung und das Bügeln der Hemden wird tadellos erledigt. Kostengünstig und Termine werden eingehalten.

Leyla Unvr vor 6 Monaten

Meine Vorhänge waren zu lang, und ich habe sie hier kürzen lassen. Sie wurden genau nach meinen Wünschen angepasst und ich konnte sie in kurzer Zeit wieder abholen. Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Außerdem war das Team sehr freundlich und hat mich mit einem Lächeln empfangen. Vielen Dank!

Ange Paksoy vor 7 Monaten

Ich war in Luzern zu Besuch bei meiner Familie. Dort musste ich zwei Hosen dringend kürzen lassen. Sie haben das für mich in zwei Stunden gemacht und mir die Hosen fertig gegeben. Die Mitarbeiterinnen haben mich sehr glücklich gemacht. Außerdem waren sie freundlich, respektvoll und verständnisvoll.

WhatsApp